An NBA ID Member exclusive: Jamal Murray’s training regiment helped build the mental and physical toughness needed to overcome his knee injury