Already one of the NBA's best players, Celtics star Jayson Tatum has boosted his efficiency to start the 2023-24 season.