Tyrese Maxey and Joel Embiid each hit for over 30 as the Sixers stunned the Celtics in Boston to go up 3-2 in their semi-final series.