In this rarely-seen classic, watch as stars of the 1960s Robertson, Russell, Chamberlain, and Baylor highlight the 1969 mid-season spectacular